海灘在哭泣》逾半水泥化 其他堆垃圾

【京都散步】 轉載自Yahoo! JAPANお花見特集2008

1.祇園周邊

阪急「河原町駅」を下車し、1番出口より歩き始めます。階段を登ると、もうそこはさくらの都。高瀬川沿いを桜並木が包んでいます。この辺りは京都市内でも、とてもにぎやかなスポット。たくさんのお料理屋さんが並んでいます。オススメは、1番出口を出てすぐのところにある「喫茶ソワレ」。京都人にずっと愛されてきたノスタルジックな喫茶店です。蒼い灯に照らされる店内。その窓辺の席からは、桜並木を見下ろせます。

そこから東へ歩くとすぐに、四条大橋より鴨川が望めます。その鴨川では、たくさんのカップルたちが川岸に等間隔に座って鴨川のゆるやかな流れを眺めてます。そこでキスすることを「鴨チュー」と呼びます。

四条大橋を渡りきって、左へ150mほど歩くと「白川」が見えてきます。その川沿いを東へ東へと歩いて行くと、そこが桜の名所として知られている「祇園白川」。
京町家が連なる町並み、石畳の道、白川沿いの桜並木、お茶屋へ向かう舞妓さんの姿、ここにあるものすべてから京都情緒を楽しむことができる特別な場所です。

祇園町の小路を抜け、四条通りを渡り祇園町南側「花見小路」へ。ここも祇園白川同様に京情緒あふれる町並みが続きます。

ここで紹介しておきたいのが桜とともに京の春を彩る「都をどり」。京都には、料亭やお茶屋などが集まる花街が五ヵ所あり、その中の四ヵ所が春に踊りの会を催しています。
その中でも、最も華やかなのがここ花見小路にある祇園甲部歌舞練場を舞台とする「都をどり」。普段は接する事が難しい舞妓さんや芸妓さんの踊りを見る事ができます。

花見小路を南側に進むと突き当たりに見えてくるのが、日本最古の禅寺「建仁寺」。花街の喧騒と隣り合わせだけど、広々とした境内はとても静かで落ち着いた雰囲気。その境内を京桜が艶やかに彩ります。ここに来たら、ぜひ500円払って拝観しましょう。寺内も広々としており、ゆったりとお庭を眺められます。また法堂天井にある創建800年を記念して奉納された小泉淳作の108畳敷の「双龍図」は圧倒的な迫力。

建仁寺のすぐ近くにあるのが安井金比羅宮（花見小路から入った門を出て東側に進む）。ここは、悪い縁を切り、良縁を結ぶご利益があることで知られる神社。御札で覆われた碑に「悪縁切り」の願を掛けて“表から裏へ”通り抜け、次に「良縁」を願って“裏から表へ”と抜けるとご利益がある。ここが桜所であるということはあまり知られていない。たくさんの絵馬と染井吉野桜が重なり合う景色が京都らしい。

安井金比羅宮をさらに東側へ。東大路通まで出て北側に歩くと八坂神社が見えてきます。その門をくぐり、突き抜けた所にあるのが円山公園です。その中心に位置する「祇園枝垂桜」は樹齢七十数年を迎えた今も堂々と咲き誇っています。ここには、ライトアップの時間に合わせて来ると大きな桜樹が夜空に浮かびあがる姿に迫力があってオススメ。
ライトアップされた「祇園枝垂桜」を堪能した後は、祇園白川のライトアップに寄って帰ってもいいでしょう。祇園白川のライトアップには舞妓さんや芸妓さんがゲストとして招かれているので、運が良ければ一緒に写真に収まることができるかも……。

朱塗りが鮮やかな平安神宮でのさくらデートは、ぜひ神苑へ入苑しましょう。その神苑は、明治の名造園師・小川治兵衛によって築かれ、枝垂れ桜をはじめとする20種、300本の桜を楽しめる桜ノ苑です。神苑はかなり広いので、ゆっくり歩くと30分以上はかかるでしょう。
ここ平安神宮は、外国人ツーリストも多数訪れるので、ここの巫女さんは英語を話せるのです

神苑に入ってすぐのところにある枝垂れ桜は、雑誌や写真集などにもよく使われています。京都らしい朱塗りを桜のバックにもってくると、可愛らしくも華やかなイメージの写真に。

そこを抜けて行くと、広々とした美しい庭園に出ます。この辺りは、神苑がライトアップされたときの見どころ。苑内での野外コンサートが行われることもあります。

この界隈でランチタイムにオススメの店が、平安神宮からほど近い場所にある「グリル小宝」。オムライスやカレー、ハンバーグなど豊富なメニューがそろう洋食屋さん。なかでもいちばんのおすすめメニューが、この店自慢のコクのあるデミグラスソースを使ったハヤシライス。これが非常においしい。広めの店内はとても清潔で観光客にも人気のあるお店です。

平安神宮のすぐ近くにある岡崎疎水では、十石舟遊覧（約30分）を楽しむことができます。十石舟から見るキラキラとした疎水沿いの桜風景は、いつもと違う京都を映し出しています。この疎水沿いをぶらり散策するのもおすすめです。

次は平安神宮の北東にある通称「黒谷さん」こと「金戒光明寺」へ。ここはあまり知られていない桜の隠れスポット。
静かな佇まいの山門前に堂々した染井吉野桜が咲き立ちます。

また境内東側にある黒谷墓地周辺の桜並木も美しく、蓮池にかかる極楽橋を渡った場所にある桜たちは墓地全体を優しく包み込んでいるかのようです

最後は、黒谷さん本堂左の脇道を抜けて通称「真如堂」こと「真正極楽寺」へ。ここは桜の季節とともに紅葉も美しいことで知られています。境内には、三重塔があるので京都らしい記念写真が撮れるかも……。

真如堂の裏にある小道を抜けて、さらには哲学の道へと歩いて行くこともできます

疏水沿いのあまりにも有名な道を彩る桜

哲学者の西田幾多郎氏など、文人が散策したことが名前の由来。若王子神社から銀閣寺参道まで続く疏水沿い、全長1.5kmの散策道には、600本のソメイヨシノが咲き誇る。約600本（ソメイヨシノ）

【電車】JR京都駅から市バス100系統清水寺祇園・銀閣寺行きで30分、銀閣寺前下車すぐ

 【平安神宮】庭園のヤエベニシダレザクラが美しい

1895（明治28）年に、平安遷都1100年を記念して創建されたのが平安神宮。朱と緑が鮮やかな社殿を取り巻く広大な庭園には、八重咲きのベニシダレザクラが咲き誇る。※2008年4月1日～4月15日：観桜茶会、4月10日～4月13日：紅しだれコンサート（18:15～21:00、雨天決行、お問い合わせ　京都新聞社紅しだれコンサート事務局　075-241-5233）

年  出 入約25万人

3.上賀茂.半木之道

まずは、半木の道（なからぎのみち）から歩き始めましょう。ここへのアクセスは地下鉄「北大路駅」が便利。北大路駅にはバスターミナルもあるので市バスの利用も可能です。
通りに出て東へ進むと「賀茂川」が見えてきます。この周辺は京都人の憩いの場。川岸に座って川のせせらぎを眺める人、水遊びをする子供たち、川沿いをジョギングする人、楽器の練習をする学生たちなどの姿が見られます。

北大路橋を抜けて、賀茂川沿いを北側へと歩いていくと、そこが「半木の道」と呼ばれる桜のトンネル。春のやわらかい日差しと桜のシャワーを浴びながら歩く800mは気持ちのいいひとときを過ごせます。

半木の道のすぐそばにある京都府立植物園に寄ってみるのもおすすめ。広大な敷地に、桜はもちろんのこと、チューリップやパンジーなど美しい花木がそろった花園。色鮮やかな花たちが清々しい感動を与えてくれます。

半木の道を抜けて、賀茂川沿いを北へ歩いて行くと、世界文化遺産でもある「上賀茂神社」が見えてくる。社域内の広い芝生広場に入ると大きな枝垂れ桜「斎王桜」に出会う。その優美な姿は多くの人々を魅了してやまない。

そこから50mほど先にある大きな鳥居の隣りで咲く「風流桜」もまた美しい。奥には雅な神殿がある。社殿の近くには小川も流れており、自然と一体化した神域と言える。開放感のある社域内をふたりでゆっくり歩いてみよう。

上賀茂神社まで来たらぜひ食べていってもらいたいのが、神社の西側に店を構える「神馬堂のやきもち」。これが、ひじょ～に美味しい!!　開店している時には行列ができることもあるのだそう。だけど……閉まっていることの方が多い。“開いてたらラッキー”くらいの気持ちで寄ってみましょう

最後に、上賀茂神社から東に50mほど進んだ所にある「社家」の周辺を歩いてみよう。社家とは、代々それぞれの神社に仕える神官たちの家。サラサラと流れる明神川に沿って古き良き町並みが続いています。

桜のトンネル「半木の道」を抜けて、優美な上賀茂神社に向かうゆったりとした散策は、心まで春色に染まる“さくらデート”になるでしょう。

上賀茂神社に仕える神官たちが、社前に家を構えたのが社家町。貴重な歴史的遺産として、

国の「上賀茂伝統的建造物群保存地区」 にも指定されている（ピンク色の花はつつじ

風にそよぐシダレザクラの小路を歩く

京都府立植物園の西側、北山大橋から北大路橋までの賀茂川沿いの散策路。シダレザクラが約800mにわたって植えられ、

艶やかにピンクの花を咲かせる  .約70本（シダレザクラ、ソメイヨシノ)

【電車】地下鉄北大路駅から徒歩5分、または地下鉄北山駅から徒歩10分.

【以下廣德旅行社建議行程】

建議行程（1）：『京都本願寺．東寺 步行之旅』

京都車站 (發) (徒步約1分↓) 京都塔 (徒步約5分↓) 東本願寺 (徒步約3分↓) 涉成園 (徒步約3分↓) 東本願寺 (徒步約15分↓) 西本願寺 (徒步約15分↓) 島原大門 (徒步約3分↓) 角屋前 (徒步約10分↓) 梅小路蒸氣機關車館 (徒步約10分↓) 七條大宮 (徒步約12分↓) 觀智院 (徒步約1分↓) 東寺 (徒步約6分↓) 東寺車站 (搭地鐵約2分↓) 京都車站 (達)

建議行程（2）：『京都御所．二條城步行之旅』

京都車站(發) (搭鐵鳥丸線 9分↓) 今出川車站 (徒步約10分↓) 京都御所(清所門) (徒步約 13分↓) 梨木神社 (徒步約1分↓) 廬山寺 (徒步約15分↓) 拾翠亭 (徒步約15分↓) 堀川丸太町 (徒步約7分↓) 二條城 (徒步約7分↓) 神泉苑 (徒步約2分↓) 二條陣屋 (徒步約5分↓) 堀川御池(站) (搭9,20號車15分↓) 京都車站前(達)

建議行程（3)：『京都北野．西陣步行之旅』

京都車站(發) (搭205、50號車33分↓) 衣笠校前(站) (徒步約3分↓) 平野神社 (徒步約 4分↓) 北野天滿宮 (徒步約 5 分↓) 上七軒交差點 (徒步約 3分↓) 千本釋迦堂 (徒步約 7分↓) 釘拔地藏 (徒步約7分↓) 雨寶院 (徒步約 8分↓) 山名宗全之邸宅跡 (徒步約 5分↓) 寶鐘寺 (徒步約 2分↓) 不審庵．今日庵 (徒步約 1分↓) 本法寺 (徒步約 1分↓) 茶道資料館 (徒步約 10分↓) 西陣織會館 (徒步約 2分↓) 堀川今出川(站) (搭9號公車約22分↓) 京都車站前(達)

建議行程（4）：『京都下鴨．上賀茂神社步行之旅』

京都車站(發) (搭烏丸線9分↓) 今出川車站 (徒步約 10分↓) 瑞春院 (徒步約 4分↓) 相國寺法堂前 (徒步約 13分↓) 葵橋西詰 (徒步約6分↓) 河合神社 (徒步約 7分↓) 下鴨神社(本殿) (徒步約 10分↓) 出雲路橋西詰 (徒步約 10分↓) 北大路橋東詰 (徒步約 7分↓) 京都府立植物園 (徒步約17分↓) 愛染倉 (徒步約 2分↓) 大田神社 (徒步約 7分↓) 西村家別邸 (徒步約 3分↓) 上賀茂神社 (徒步約5分↓) 上賀茂御園橋(站) (搭9號公車33分↓) 京都車站前(達)

建議行程（5）：『三十三間堂．六波羅步行之旅』

京都車站前(發) (搭208號車9分↓) 東山七條 (徒步約2分↓) 智積院 (徒步約8分↓) 養源院 (徒步約 3分↓) 三十三間堂 (徒步約 4分↓) 豊國神社 (徒步約1分↓) 方廣寺 (徒步約 7分↓) 河井寬次郎記念館 (徒步約 8分↓) 六波羅蜜寺 (徒步約4分↓) 六道珍皇寺 (徒步約 3分↓) 清水道 (搭206號車15分↓) 京都車站前(達)

建議行程（6）：『清水寺．丹山公園 步行之旅』

京都車站前(發) (搭100號車12分 206號車 13分↓) 五條板(站) (徒步約10分↓) 清水寺 (徒步約 3分↓) 三年板入口 (徒步約5分↓) 八板塔 (徒步約7分↓) 京都靈山護國神社 (徒步約4分↓) 正法寺 (徒步約5分↓) 靈山觀音 (徒步約1分↓) 高台寺 (徒步約 6分↓) 丹山公園 (徒步約3分↓) 長樂寺 (徒步約7分↓) 八板神社 (徒步約8分↓) 知恩院 (徒步約5分↓) 青蓮院 (徒步約3分↓) 神宮道(站) (搭5號公車約23分↓) 京都車站前(達)

建議行程（7）：『平安神宮．南禪寺 步行之旅』

京都車站前(發) (搭100號車25分、 5號車27分↓) 京都繪館美術館前(站) (徒步約 4分↓) 平安神宮 (徒步約10分↓) 無鄰菴 (徒步約 2分↓) 南禪寺橋 (徒步約8分↓) 蹴上廣場 (徒步約10分↓) 日向大神宮 (徒步約10分↓) 蹴上廣場 (徒步約 10分↓) 南禪寺方丈 (徒步約3分↓) 南禪寺三門 (徒步約2分↓) 金地院 (徒步約8分↓) 永觀堂 (徒步約6分↓) 南禪寺．永觀堂道(站) (搭5號車約28分↓) 京都車站前(達)

建議行程（8）：『詩仙堂．修學院 步行之旅』

京都車站前(發) (搭5號車43分↓) 一乘寺下坡松町(站) (徒步約3分↓) 一乘寺下坡松 (徒步約4分↓) 金福寺 (徒步約 5分↓) 詩仙堂 (徒步約1分↓) 野佛庵 (徒步約3分↓) 丹光寺 (徒步約13分↓) 曼殊院 (徒步約10分↓) 鷺森神社 (徒步約6分↓) 禪華院 (徒步約1分↓) 修學院離宮門前 (徒步約7分↓) 赤山禪院 (徒步約15分↓) 修學院離宮道(站) (塔5號車約45分↓) 京都車站前(達)

建議行程（9）：『哲學之道．銀閣寺 步行之旅』

京都車站前(發) (搭100號車約28分、 5號車約30分↓) 南禪寺．永觀堂道(站)　 (徒步約8分↓) 若王子橋 (徒步約11分↓) 靈鑑寺前 (徒步約2分↓) 安樂寺前 (徒步約4分↓) 法然院 (徒步約8分↓) 銀閣寺 (徒步約5分↓) 白沙村莊 (徒步約4分↓) 銀閣寺道(站) (搭17號車約19分、 5號車約38分↓) 京都車站前(達)

建議行程（10）：『實相院．丹通寺』步行之旅

京都車站前(發) (搭17、18號車約39分↓) 三宅八幡(站) (徒步約6分↓) 蓮華寺 (徒步約13分↓) 三宅八幡宮 (徒步約1分↓) 八幡前(站) (搭21,23,24,25, 28號車8分↓) 岩倉實相院(站) (徒步約1分↓) 實相院 (徒步約4分↓) 岩倉具視幽棲日宅 (徒步約8分↓) 岩倉實相院(站) (搭28號車約15分↓) 幡枝(站) (徒步約5分↓) 妙滿寺 (徒步約8分↓) 丹通寺道 (徒步約15分↓) 丹通寺 (徒步約10分↓) 丹通寺道 (徒步約15分↓) 寶口池港口乘車處 (徒步約20分↓) 國立京都國際會館前 (徒步約20分↓) 國際會館車站 (搭地鐵約15分↓) 京都車站前(達)

建議行程（11）：『光悅寺．大德寺 步行之旅』

京都車站前(發) (搭9號車約36分↓) 神光院前(站) (徒步約2分↓) 神光院 (徒步約 12分↓) 正傳寺 (徒步約 20 分↓) 玄琢下 (徒步約 13分↓) 常照寺 (徒步約 2分↓) 源光庵 (徒步約 2分↓) 光悅寺 (徒步約15分↓) Show Zan (徒步約15分↓) 佛教大學前 (徒步約 5分↓) 今宮神社 (徒步約 8分↓) 大德寺(三門前) (徒步約5分↓) 大德寺前(站) (搭101號車約30分、206號車約33分↓) 京都車站前(達)

建議行程（12）：『八瀨．比叡山 步行之旅』 相關情報網站：比叡山

京都車站(發) (地鐵12分↓) 北大路車站 (北6號車19分↓) 八瀨遊園地(站) (徒步約3分↓) 空中覽車遊園車站 (徒步約9分↓) 空中覽車比叡車站 (徒步約1分↓) 鋼索電車比叡車站 (徒步約3分↓) 網索電車山頂車站 (徒步約1分↓) 比叡山頂遊園 (徒步約15分↓) 國家鎮護的石碑 (徒步約15分↓) 西塔．釋迦堂 (徒步約3分↓) 相輪橖 (徒步約12分↓) 淨土院 (徒步約3分↓) 山王院堂前 (徒步約6分↓) 東塔．阿彌陀堂 (徒步約3分↓) 大講堂 (徒步約3分↓) 根本中堂 (徒步約7分↓) Bus Station (搭京都51號、京阪7號約65分↓) 京都車站前(達)

建議行程（13）：『大原 步行之旅』

京都車站(發) (搭地鐵約12分↓) 北大車站 (搭京都13號車約41分↓) 古知谷(站) (徒步約 10分↓) 阿彌陀寺 (徒步約10分↓) 古知谷(站) (搭京都10,13,16號車約6分↓) 大原(站) (徒步約 3分↓) 大原鄉土館 (徒步約 7分↓) 三千院 (徒步約 1分↓) 實光院 (徒步約1分↓) 勝林院 (徒步約1分↓) 寶泉院 (徒步約10分↓) 來迎院 (徒步約8分↓) 音無之龍 (徒步約12分↓) 三千院前 (徒步約10分↓) 梅宮神社前 (徒步約15分↓) 寂光院 (徒步約15分↓) 大原(站) (搭17,18號車約60分↓) 京都車站前(達)

建議行程（14）：『鞍馬．貴船 步行之旅』

京都車站前(發) (搭4,17號車約27分↓) 出町柳車站前 (徒步約1分↓) 出町柳車站 (塔叡電約30分↓) 鞍馬車站 (徒步約 5 分↓) 鞍馬寺仁王門 (徒步約 5分↓) 由岐神社 (徒步約15分↓) 鞍馬寺金堂 (徒步約3分↓) 鞍馬山靈寶殿 (徒步約8分↓) 大杉權現社 (徒步約8分↓) 奧之院魔王殿 (徒步約18分↓) 貴船神社 (徒步約10分↓) 貴船神社奧宮 (徒步約10分↓) 貴船神社 (徒步約30分↓) 貴船口車站 (塔叡電約27分↓) 出町柳車站 (搭4,17號車約27分↓) 京都車站前(達)

建議行程（15）：『金閣．龍安寺．妙心寺 步行之旅』

京都車站前(發) (搭101號車約32分、205號車約53分↓) 金閣寺道(站) (徒步約5分↓) 金閣寺 (徒步約12分↓) 堂本印象美術館前 (徒步約13分↓) 等持院 (徒步約8分↓) 龍安寺 (徒步約10分↓) 蓮華寺 (徒步約1分↓) 仁和寺 (徒步約15分↓) 妙心寺法堂 (徒步約10分↓) 法金剛院 (徒步約3分↓) 花園車站 (塔JR約11分↓) 京都車站(達)

建議行程（16）：『松尾．苔寺 步行之旅』

京都車站前(發) (搭京都73號車約47分↓) 苔寺(站) (徒步約1分↓) 家俱屋姬竹御殿 (徒步約2分↓) 苔寺前 (徒步約6分↓) 地藏院 (徒步約3分↓) 淨住寺 (徒步約13分↓) 鈴虫寺 (徒步約15分↓) 松尾大社 (徒步約3分↓) 松尾大社站前 (搭京都73號車47分↓) 京都車站前(達)

建議行程（17）：『嵐山 步行之旅』   相關情報網站：嵐山 ； 保津川

京都車站前(發) (搭京都71,72,73號 車約38分↓) 嵐山站 (徒步約2分↓) 臨川寺 (徒步約7分↓) 京都嵐山美空雲雀紀念館 (徒步約3分↓) 天龍寺 (徒步約3分↓) 大河內山莊 (徒步約5分↓) 龜山公園展望台 (徒步約13分↓) 小督塚 (徒步約4分↓) 中乃島公園 (徒步約3分↓) 櫟谷神社．宗像神社 (徒步約15分↓) 岩田山自然遊園地 (徒步約12分↓) 櫟谷神社．宗像神社 (徒步約4分↓) 法輪寺 (徒步約5分↓) 中乃島公園 (徒步約3分↓) 嵐山站 (搭71,72,73號車約41分↓) 京都車站前(達)

建議行程（18）：『嵯峨野 步行之旅』   相關情報網站：嵯峨野

京都車站(發) (搭京都71,81號車約12分↓) 大覺寺(站) (搭京都71, 72,73號徒步約2分↓) 大覺寺 (徒步約12分↓) 直指庵 (徒步約22分↓) 清涼寺 (徒步約1分↓) 寶筐院 (徒步約10分↓) 寂庵入口 (徒步約5分↓) 化野念佛寺 (徒步約7分↓) 佐賀人形之家 (徒步約4分↓) 祇王寺 (徒步約1分↓) 瀧口寺 (徒步約6分↓) 二尊院 (徒步約3分↓) 落柿舍 (徒步約3分↓) 常寂光寺 (徒步約10分↓) 野宮神社 (徒步約10分↓) 渡月橋 (徒步約1分↓) 嵐山(站) (公車約22分↓) 京都車站前(達)

建議行程（19）：『高雄．清瀧川 步行之旅』

京都車站前(發) (搭JR線約48分↓) 母乃尾(站) (徒步約2分↓) 高山寺石水院 (叡電5分↓) 高山寺金堂 (徒步約13分↓) 西明寺 (徒步約10分↓) 高雄橋 (徒步約10分↓) 神護寺仁工門 (徒步約7分↓) 高雄橋 (徒步約35分↓) 堂尻橋 (徒步約10分↓) 清瀧民藝館 (徒步約30分↓) 落合橋 (徒步約15分↓) 保津峽車站改札口 (徒步約7分↓) 保津峽車站 (搭JR線約27分↓) 京都車站(達)

建議行程（20）：『西山．大原野 步行之旅』

烏丸車站(發) (搭4,17號車約27分↓) 東向日車站 (徒步約1分↓) 小盬(站) (塔叡電30分↓) 十輪寺 (徒步約 5 分↓) 三鈷寺 (徒步約5分↓) 善峰寺 (徒步約15分↓) 杉谷 (徒步約3分↓) 逢坡 (徒步約8分↓) 金藏寺 (徒步約8分↓) 長峰 (徒步約18分↓) 正法寺 (徒步約10分↓) 大原野神社 (徒步約10分↓) 勝持寺 (徒步約30分↓) 南春日町(站) (塔叡電約27分↓) 阪急東向日(站) (搭4,17號車約27分↓) 京都車站前(達)

建議行程（21）：『東福寺．伏見稻荷 步行之旅』

京都車站前(發) (搭208號車約12分↓) 泉涌寺道(站) (徒步5分↓) 即成院 (徒步約 5分↓) 今熊野觀音寺 (徒步約3分↓) 來迎院 (徒步約2分↓) 泉涌寺 (徒步約15分↓) 同聚院 (徒步約1分↓) 靈雲院 (徒步約3分↓) 東福寺 (徒步約1分↓) 芬陀院 (徒步約5分↓) 光明院 (徒步約20分↓) 伏見稻荷大社 (徒步約3分↓) NULIKOBE地藏 (徒步約2分↓) 石峰寺 (徒步約4分↓) 寶塔寺四腳門 (徒步約2分↓) 瑞光寺 (徒步約13分↓) 伏見車站 (塔JR奈良線5分↓) 京都車站(達)

建議行程（22）：『伏見 步行之旅』

京都車站(發) (搭近鐵京都線約9分↓) 桃山御陵前 (徒步約15分↓) 油掛地藏 (徒步約3分↓) 京都車站(發) (搭近鐵京都線約9分↓) 桃山御陵前 (徒步約15分↓) 油掛地藏 (徒步約3分↓) 西運寺 (徒步約12分↓) 御香宮 (徒步約3分↓) 桃山御陵前車站 (近鐵京都線9分↓) 京都車站(達)

建議行程（23）：『山科．毘沙門堂 步行之旅』

京都車站(發) (搭JR東海道本線約5分↓) 山科車站 (徒步約8分↓) 山科地藏 (徒步約5分↓) 諸羽神社 (徒步約6分↓) 安朱橋 (徒步約4分↓) 瑞光院 (徒步約3分↓) 毘沙門堂 (徒步約3分↓) 雙林院 (徒步約10分↓) 安朱橋 (徒步約7分↓) 安祥寺橋 (徒步約8分↓) 山科車站 (塔JR東海道本線5分↓) 京都車站(達)

建議行程（24）：『勸修寺．醍醐 步行之旅』

京都車站(發) (搭JR東海道本線約5分↓) 山科車站 (搭京阪29號車約21分↓) 勸修寺(站) (徒步約3分↓) 勸修寺 (徒步約13分↓) 隨心院 (徒步約15分↓) 三寶院 (徒步約4分↓) 醍醐寺五重塔 (徒步約5分↓) 醍醐三寶院前 (搭京阪22.22A.24號車 約22分↓) 山科車站 (搭JR東海道本線約5分↓) 京都車站(達)

建議行程（25）：『宇治．萬福寺 步行之旅』

京都車站(發) (搭JR奈良線約22分↓) 宇治車站 (徒步約12分↓) 平等院 (徒步約3分↓) 淨島十三重石塔 (徒步約10分↓) 興聖寺 (徒步約10分↓) 宇治神社 (徒步約3分↓) 宇治上神社 (徒步約5分↓) 放生院 (徒步約2分↓) 京阪宇治車站 (搭京阪宇治線約5分↓) 京阪黃檗車站 (徒步約1分↓) 寶藏院 (徒步約2分↓) 萬福寺 (徒步約4分↓) 黃檗車站 (搭JR奈良線約17分↓) 京都車站(達)

建議行程（26）：『萬福寺 步行之旅』

京都車站(發) (搭JR奈良線約50分↓) 棚倉車站 (徒步約40分↓) 神童寺 (徒步約40分↓) 棚倉車站前 (徒步約20 分↓) 蟹滿寺 (徒步約15分↓) 高倉神社 (徒步約20分↓) 玉水車站前 (徒步約30分↓) 壽寶寺 (徒步約5分↓) 三山木車站前 (TAXI 約7分↓) 觀音寺 (徒步約35分↓) JR三山木車站 (搭JR片町線約5分↓) 京田邊車站 (徒步約17分↓) 一休寺 (徒步約17分↓) 田邊車站前 (徒步約7分↓) 新田邊車站 (近鐵京都線急行約23分↓) 京都車站   JR奈良線（9:51-9:53，￥140）→東福寺駅→京阪鴨東線（9:04-9:16）→出町柳駅→ 叡山電鐵鞍馬線（9:22-9:52，兩段共￥260+410）→鞍馬駅→☉鞍馬寺（愛山費￥200）→ケーブル（￥100）→ 鞍馬寺金堂、木の根道、奧の院魔王殿→貴船(11:33)→貴船神社（￥0）→¶貴船→ 京都バス33号（￥160）→¶貴船口→貴船口駅→叡山電鐵鞍馬線（12:52-13:10）→ 宝ケ池駅→叡山電鐵叡山本線（13:16-13:20，兩段共￥410）→八瀬比叡山口駅→ ケーブル八瀨駅→叡山ケーブル(13:35-13:45)→ケーブル比叡駅→ロープウェイ比叡駅→ 叡山ロープウェイ（13:48-13:51，往復兩段共￥1640）→比叡山頂駅→步行→ ●延暦寺（巡拝拝観券+国宝殿拝観料￥1000）→東塔→午餐：☉（東塔）売店（そば定食￥840）→根本中堂→ ¶延暦寺バスセンター→shuttle bus （￥160）→¶比叡山頂→ 比叡山頂駅→叡山ロープウェイ(16:4→ロープウェイ比叡駅→ケーブル比叡駅→パノラマ広場（眺望京都市）→ 叡山ケーブル(17:05-)→ケーブル八瀨駅→八瀬比叡山口駅→叡山電鐵叡山本線(17:32-)→出町柳駅→ 京阪鴨東線(17:50-18:02，兩段共￥520）→東福寺駅→JR奈良線（18:09-，￥140）→JR京都駅→☉Hotel Granvia Kyoto→ 晚餐：☉「田ごと」京都駅ザ・キューブ店（京都駅ビル11樓；万両￥2000，賀茂茄子あんかけそば膳￥1400）→ ☉中村藤吉京都駅店（Isetan SUVACO；マッチャソフト￥780，ウジキンホウシ￥881）→☉Hotel Granvia Kyoto ☐遊記： 本來這五天的天氣預報是：天氣越來越好、越來越熱。所以放心將鞍馬與貴船排在今天。豈知天有不測風雲，到日本後的天氣卻越來越糟。今天剛出鞍馬駅時，只下一點雨，然後雨越下越大，到了鞍馬寺金堂時已經由不得我不穿雨衣了。相機也只能無奈地被封印在袋子裡，無用武之地就算了，還得背著爬溼滑的山路...。一路上有不知是蟬鳴還是蛙叫相伴，我則胡思亂想：牛若丸是在這裡如何修行的呢？若碰到下雨又要如何修行？ 終於走到貴船，逛完貴船神社，開始沿著貴船川物色川床。奇怪的是：已經過正午，可是川床席上一個人也沒有。沿著川邊走了好一段路，看到的都是如此，問了在路上拉客的店家，才知道今天因雨而沒有川床。 所以今天的鞍馬及貴船之行以大失敗告終。悲憤之餘，決定先不吃午餐，衝到延暦寺再說！其實本來沒打算到比叡山，事前的準備工作不夠，就且戰且走了。 到達比叡山頂後，沒有立即去搭shuttle bus，是一大失策。走了幾十分鐘後到東塔前付「比叡山延暦寺巡拝拝観券+国宝殿拝観料」，這才拿到「延暦寺三塔巡拝マップ」，看到還有一大堆行程，心想橫川應該無法去了。 在東塔的売店所吃的午餐，可能是我在京都所吃過最難吃的東西了，和「棉熊蒲鉾店」有得拼。 到売店外的「延暦寺バスセンター」看時刻表，赫然發現西塔的釈迦堂在16:00就閉門。這下子連西塔也不用去了。因為上山時沒有特別記下叡山ケーブル與叡山ロープウェイ的末班車時間，而且我牽手放話說：若沒趕上末班叡山ケーブル與叡山ロープウェイ，我就必須背她下山。於是我決定看完東塔的根本中堂就下山。 延暦寺似乎比鞍馬及貴船有趣多了，奈何時不我與。下次應該要照「比叡山延暦寺たっぷり散策コース」網頁的建議，安排一天時間將三塔看完。 http://www.hieizan.gr.jp/osusume/index3.html 在叡山電鐵的無人站，火車司機會兼作收票員。所以必須從駕駛座後面的門下車。   ~~by  cato

暗黑的夜

我燃楓煮字  熬一首詩

星已沈

月已落

一朵雲

躲在枯瘦的枝椏後面

躡手躡足

偷窺我

冰冷的寂寞

2008 那霸&上海行程及觀光資料

D1(一) CI 192高雄06:30> 07:20台北CI 120  08:15>那霸10:45

宿縣庁附近maruki  .逛牧志公設市場..平和通 .沖巴101>漁連前walk10分

>那霸新港觀爬龍船.  

D2(二)首里城.> 新都心> 壼屋>縣庁附近的冲绳屋. WASHITA SHOP本店. RYUBO  

D3(三) BUS TOUR<那霸巴士-c行程(中北部觀光)

0845>那霸 BUS……….>

D4(四) 上午> 縣庁附近. 國際通逛逛>11:00>空港

MU288那霸13:30>SHA 14:30

6/00(日) MU287 上海09:30> 那霸12:30

       CI 123那霸19:30>台北19:55  CI 台北2145>2240

那霸市第一牧志公設市場

营业时间：9：00～20：00(2层美食街LO20：00)

交通：从单轨电车牧志站检票口出来，下西出口的台阶便到了国际通（国际街），国际通左转直走500米便到了那霸OPA，
      再左转到市场本街内直走100米即到。步行需20分钟。  

平和通

这里是日用杂货店与名产店等拱形顶商店街的主要街道。店门口展示的衣物及杂货种类繁多，且价格低廉。多逛逛几家店，
说不定可以找到您想要的便宜货。穿过平和通，可以由壶屋的“Yachimun”大道的西侧入口出去。
营业时间：10：00～21：00(因店而异)

交通：从“牧志”站检票口出来，下西出口的台阶便是国际通，由国际通左转直走400米后，在第二个红绿灯处左转便看
      到有拱廊的道路。步行7分钟。

壺屋
壶屋作为“Yachimun大道”的故乡，至今仍然残存着昔日的模样。自从琉球王府将散落在民间的制陶场聚集一处以来，
壶屋就作为制陶之乡延续至今。延续着传统制陶艺的壶屋，现今仍然有20家以上的制陶场。1998年用琉球的石灰岩铺出
了一条道路，也就是全长约500米的主干道“Yachimun大道”。在这条主干道上，排列着陶器商店，制陶作坊以及画廊
等40家店铺。另外还有两个看点就是壶屋制陶博物馆和“升窑”中的“南窑”，“南窑”是国家制定为重要文化财产的
“窑”。您可以在享受购物乐趣的同时了解一下冲绳的传统文化。
营业时间：9：00～19：00(因店而异)

交通：从单轨电车“安里站”检票口出来，下西出口的台阶，并朝相反的方向直走600米（途中会经过24小时便利店和加
油站），过第三个红绿灯右转（左面有麦当劳餐厅）。步行15分钟。 由平和市場可直通.入口有那霸市立
壺屋燒物博物館：入場券￥315（憑電車一日券可打折），10:00-18:00週一休。 

那霸OPA

商场内从时装到鞋类、杂货、CD等各种小店林立，到处可见10多岁的少男少女笑语喧哗。其中，例如号称冲绳最富盛名的
个性T恤专卖店「RUBY TUESDAY」、流行生活杂货馆「OUTLET」等都是必逛的地点！在6层还设有观光休闲屋。其次，像法
式煎饼专卖、指甲美容、各式餐厅、咖啡屋也一应俱全。

营业时间：11：00～21：00(一部分店铺除外)

交通：从单轨电车牧志站检票口出来下西出口的台阶，便到了国际通（国际街），再左拐直走500米就可以看到了。步行
需要10分钟。

冲绳屋是一家在那霸拥有4家分店、北谷町拥有3家分店的礼品店。以一种轻松愉快的心情走入店堂，有多达3,000种商
品供您选择。相信只是看到那极其丰富的各式商品都会让您开心起来的。对于正在寻找合适礼品的您，我们推荐冲绳特产
个性礼品包。当然，冲绳的个性商品也会为您一一准备的。如果您在这里购物1,000日元以上的话，还会有免费的点心赠
送哦！

营业时间：9：00～23：00费用：各式点心5日元～

交通：从单轨电车[县厅前]站检票口出来，下东出口的左侧扶梯（或者台阶）并直走约50米，过十字路口（Scramble十字
路口）的红绿灯后左转，沿着国际通右侧步行即到。步行需5分钟。

WASHITA SHOP本店

冲绳县内的物产都汇集于此了。1层是以礼品首选的点心和琉球料理的烹饪材料为主，还有健康食品、饮料及眼下流行的冲
绳美容产品等等都是应有尽有啦！在2层有YACHIMUN(陶瓷器)、琉球玻璃、各种纺织印染产品等冲绳的传统工艺品，从名家
之作到年轻学徒的作品都在这里得以展现。其次，在1层还有BLUE SEAL冰淇淋专卖店，很有情调哦！在2层有地道的琉球风
味咖啡馆，如果逛累了正好可以坐下来歇歇哦！

营业时间：10：30～21：00
交通：从单轨电车[县厅前]站的检票口出来，下东出口的左边扶梯（或者是台阶）后直走50米再过红绿灯（Scramble十字路
口）进入国际通（国际街），沿着国际通（国际街）左侧直行100米即到。步行需5分钟。

[百货公司RYUBO]

以服饰为中心，销售日用品、食品的冲绳首屈一指的百货商场。其中，由电影院、市民剧场、画廊及经营各式餐厅、时尚服
饰店、杂货店等汇集而成的叫做「Palette 久茂地」的商店街，是20～40岁左右的对时尚流行敏锐的女性的聚集地。还因为
这里是国际通(国际街)的起点，逐渐成为约会碰头的首选之地。在第6层的活动中心，经常会有各地的土特产展示会和服饰展
销会举行，周末在1层的休闲广场也经常会举办各种活动。

营业时间：10：00～20：30

        ※出口商品特许专卖店
交通：从单轨电车[县厅前]站检票口出来，沿着东出口的右侧直走30米即到（紧靠RYUBO百货2楼）

 
【備忘】

*SKYBUS>>> ?                                                                                                                                                                                             *【爬龍船】5/3~5 那霸新港/】路線バス : 県漁連前から徒歩で約5 分(101平和台安謝線)

*ゆいレール在國內線2F.
*出關後右手邊拿巴士時刻.DM然後>國內線.  

2008.5.3-5 ゴールデンウィークに開催される伝統ある那覇の爬竜船競漕

「ハーリー」とは中国から伝わったとされる爬竜船(はりゅうせん)競漕で漁の安全と豊漁を祈願するものです。ハーリーは県内各地でおこなわれていますが、那覇ハーリーは船体の先に竜頭、船尾に竜尾の彫り物が飾られた大型の爬竜船を使うのが特徴です。メインイベントは、最終日に開催される「本バーリー」。古式ゆかしい「御願(ウガン)バーリー」の後、那覇(濃緑色)、久米(黄色)、泊(黒色)の３つの地域による本バーリーがおこなわれ、その年の覇者が決定されます。そのほかにも、中学生や一般職域による各種ハーリー、体験乗船、ライブ、花火などのさまざまなイベントが催されます。

イベント期間

会場・開催地

主なアクセス方法

お問合せ先

         

侷隅在牆角的一株蝴蝶蘭開花了.今年.她依然帶來春信.不曾爽約.

說來慚愧.我不是綠手指.好好的花兒草兒一經我的魔手.就是不死也只剩半條命.委委曲曲無精打采的賴活著.

這株蝴蝶蘭原本是一盆鮮花禮籃.嬌美的一個月花期過後.我把它棄置在花圃一角.因為有人告訴我.養蘭很麻煩.必須半日照.陽光不能太強.也不能太陰.不能多水.也不能少水.總之就是麻煩啦.我不想費這個心.打定主意讓她自生自滅.

結果.當然是枯萎殘敗了.然而其中竟有一株殘存著綠意.很頑強的不肯向命運屈服.兀自伸張氣根.餐風飲露.葉片日漸豐厚.不過我還是從未把她放在眼裡.不曾正眼瞧過她.

沒想到隔年春天.她竟悄悄含苞.然後在一個晴陽艷艷的清晨綻開了笑顏.害我愧疚莫名.想想這一年來我甚至連水都很少澆過.而她竟如此豐厚的回報我.

而且.年年追隨著春天的腳步前來.彷彿信守著某種不必言宣的承諾.

啊.我心應似蘭.不違春信.